YOU SAID:

I am not true - are you true, or are you a paradox you stinky little sayer of 'of, where, why, when, and how'?

INTO JAPANESE

私は true の場合、あなたは真実ではないまたはパラドックスをあなたの臭いほとんどセイヤー ' のどこ、なぜ、いつ、またどの '?

BACK INTO ENGLISH

I true if you or Paradox is not true you smell most Thayer ' of where, why, when also how '?

INTO JAPANESE

私は true または Paradox ほとんどセイヤーをかぎつけるは本当は 'どこのときも、なぜどのように' ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is almost true or Paradox Thayer scents I really ' where when why how ' do?

INTO JAPANESE

ほとんどですまたはパラドックス セイヤーは私を本当に香りを 'あるときなぜどのように' を行う?

BACK INTO ENGLISH

Most or Paradox Thayer I really smell ' is when and why how ' do?

INTO JAPANESE

最もまたはパラドックス セイヤーは、私は本当に 'がいつ、なぜ、どのように「匂いを嗅ぐか?

BACK INTO ENGLISH

Most or Paradox Thayer, I really ' when, why and how "smell?

INTO JAPANESE

最もまたはパラドックス セイヤー、私本当に ' いつ、なぜ、どのように"臭いですか?

BACK INTO ENGLISH

Most or Paradox Thayer, I really ' when, why, how "is the smell?

INTO JAPANESE

最もまたはパラドックス セイヤー、私本当に ' というとき、なぜ、どのように匂いか?

BACK INTO ENGLISH

Most or Paradox Thayer, I really ' said, why, what I like smell?

INTO JAPANESE

最もまたはパラドックス セイヤー、私本当に ' 言った、なぜ、どのような匂いを嗅ぐか。

BACK INTO ENGLISH

Most or Paradox Thayer, I really ' said, why, what smell do.

INTO JAPANESE

最もまたはパラドックス セイヤー、私本当に ' 言った、なぜ、どのような臭いか。

BACK INTO ENGLISH

Most or Paradox Thayer, I really ' said, why, what you smell.

INTO JAPANESE

最もまたはパラドックス セイヤー、私本当に ' 言った、なぜ、何のにおい。

BACK INTO ENGLISH

Most or Paradox Thayer, I really ' said, why, what you smell.