YOU SAID:

i am not throwing away my shot i am not throwing away my shot hey i’m just like my country i’m young scrappy and hungry i am not throwing away my shot

INTO JAPANESE

私は自分のショットを捨てていない 私は自分のショットを捨てていない

BACK INTO ENGLISH

I'm not throwing away my shot I'm not throwing away my shot

INTO JAPANESE

ショットは捨てない ショットは捨てない

BACK INTO ENGLISH

don't throw away shots don't throw away shots

INTO JAPANESE

ショットを捨てるな ショットを捨てるな

BACK INTO ENGLISH

don't throw away shots don't throw away shots