YOU SAID:

I am not throwing away my shot ayo I’m just like my country I’m young scrappy and hungry I am not throwing away my shot, Ima get a scholarship to kings college

INTO JAPANESE

私は自分のショットを捨てたわけではありません、ああ、私は祖国と同じです、若く気難しい、そして空腹です、私は自分のショットを捨てません、私はキングスカレッジへの奨学金を獲得します

BACK INTO ENGLISH

I'm not throwing away my shot, oh I'm just like my country, young and cranky and hungry, I'm not throwing away my shot, I'll win a scholarship to King's College

INTO JAPANESE

私は自分のショットを捨てていません、ああ、私は祖国と同じです、若くて気難しい、そして空腹です、私は自分のショットを捨てません、私はキングスカレッジへの奨学金を獲得します

BACK INTO ENGLISH

I'm not throwing away my shot, oh I'm just like my homeland, young and cranky and hungry, I'm not throwing away my shot, I'll win a scholarship to King's College

INTO JAPANESE

私は自分のショットを捨てたわけではない、ああ、私は祖国と同じだ、若くて気難しい、そして空腹だった、私は自分のショットを捨てたわけではない、キングス・カレッジへの奨学金を獲得するつもりだ

BACK INTO ENGLISH

I didn't throw away my shot, oh I was just like my country, young and cranky and hungry, I didn't throw away my shot, earn a scholarship to King's College intend

INTO JAPANESE

私は自分のショットを捨てませんでした、ああ、私は祖国と同じでした、若くて気難しくて空腹でした、私は自分のショットを捨てませんでした、キングスカレッジの目的で奨学金を獲得しました

BACK INTO ENGLISH

I didn't throw away my shot, oh I was just like my homeland, young and cranky and hungry, I didn't throw away my shot, I won a scholarship for King's College did

INTO JAPANESE

私は自分のショットを捨てなかった、ああ、私は祖国と同じだった、若くて気難しい、そして空腹だった、私は自分のショットを捨てなかった、私はキングスカレッジの奨学金を獲得しました

BACK INTO ENGLISH

I didn't throw away my shot, oh I was just like my homeland, young and cranky and hungry, I didn't throw away my shot, I won a scholarship to King's College

INTO JAPANESE

私は自分のショットを捨てなかった、ああ、私は祖国と同じだった、若くて気難しい、そして空腹だった、私は自分のショットを捨てなかった、私はキングスカレッジへの奨学金を獲得しました

BACK INTO ENGLISH

I didn't throw away my shot, oh I was just like my country, young and cranky and hungry, I didn't throw away my shot, I won a scholarship to King's College did

INTO JAPANESE

私は自分のショットを捨てなかった、ああ、私は祖国と同じでした、若くて気難しい、そして空腹だった、私は自分のショットを捨てませんでした、私はキングスカレッジの奨学金を獲得しました

BACK INTO ENGLISH

I didn't throw away my shot, oh I was just like my country, young and cranky and hungry, I didn't throw away my shot, I won a scholarship to King's College did