YOU SAID:

i am not sure why vincent is cooler than me but he does not listen to the yodeling kid as much as me so that makes me cooler automatically

INTO JAPANESE

私はなぜビンセントが私より冷たいのか分かりませんが、彼は私のようにヨードの子供を聴かないので、自動的に私を冷やしてくれます

BACK INTO ENGLISH

I do not know why Vincent is cooler than me, but he does not listen to iodine's children like me, he will automatically cool me down

INTO JAPANESE

私はなぜビンセントが私より冷たいのかわからないが、彼は私のようなヨードの子供を聞いていない、彼は自動的に私を冷やします

BACK INTO ENGLISH

I do not know why Vincent is cooler than me, but he does not listen to iodine children like me, he will automatically cool me

INTO JAPANESE

私はなぜビンセントが私より冷たいのか分かりませんが、彼は私のようなヨードの子供たちの話を聞かず、自動的に私を冷やします

BACK INTO ENGLISH

I do not know why Vincent is cooler than me, but he does not listen to the children of iodo like me, it will automatically cool me

INTO JAPANESE

私はなぜビンセントが私より冷たいのかわからないが、彼は私のようにヨードの子供たちのことを聞いていない、それは自動的に私を冷やします

BACK INTO ENGLISH

I do not know why Vincent is cooler than me, but he has not heard of iodine children like me, it will automatically cool me

INTO JAPANESE

私はわからないそれは自動的に私をクール ヴァンサンは、私よりも涼しいですが、彼は私のようなヨウ素子供の聞いていない、なぜ

BACK INTO ENGLISH

I do not know It's automatically cooler than me, Cool Vincent is cooler than me, but he does not listen to iodine children like me, why

INTO JAPANESE

私はそれが自動的に私よりも冷たいです、クールヴィンセント私よりもクーラーですが、彼は私のようなヨードの子供に聞いていない、なぜ

BACK INTO ENGLISH

It is automatically cooler than me, Cool Vincent is cooler than me, but he has not asked the iodine children like me why

INTO JAPANESE

それは自動的に私よりも冷たく、クールヴィンセントは私より冷たいですが、彼は私のようなヨウ素の子供たちに尋ねていません

BACK INTO ENGLISH

It is automatically cooler than me, Cool Vincent is cooler than me, but he has not asked the iodine children like me

INTO JAPANESE

それは自動的に私よりも冷たく、クール・ヴィンセントは私より冷たいですが、彼は私のようなヨウ素の子供たちに尋ねていません

BACK INTO ENGLISH

It is automatically cooler than me, Cool Vincent is cooler than me, but he has not asked the iodine children like me