YOU SAID:
I am not sure if you are a human who can kill me every time I come over this weekend after Dave and the other is a good thing their cows are you are in my notes
INTO JAPANESE
今週末にDaveの後に来るたびに私を殺すことができる人間なのかどうかは分かりません。もう1つは自分の牛があなたのメモである良いことです
BACK INTO ENGLISH
I do not know if he is a human who can kill me every time she comes after Dave this weekend. The other is good that your own cow is your memo
INTO JAPANESE
私は彼がこの週末にDaveの後に来るたびに私を殺すことができる人間かどうかはわかりません。もうひとつは自分の牛があなたのメモであることは良いことです
BACK INTO ENGLISH
I do not know if he is a human being who can kill me every time he comes after Dave this weekend. The other is good that your own cow is your memo
INTO JAPANESE
私は彼がこの週末にDaveの後に来るたびに私を殺すことができる人間であるかどうかはわかりません。もうひとつは自分の牛があなたのメモであることは良いことです
BACK INTO ENGLISH
I do not know if he is a human being who can kill me every time he comes after Dave this weekend. The other is good that your own cow is your memo
You've done this before, haven't you.