YOU SAID:
I am not really interested in you
INTO JAPANESE
私はあなたにあまり興味がありません
BACK INTO ENGLISH
I am not interested in you much
INTO JAPANESE
私はあなたにあまり興味がない
BACK INTO ENGLISH
I am not interested in you
INTO JAPANESE
私はあなたに興味がない
BACK INTO ENGLISH
I am not interested in you
This is a real translation party!