YOU SAID:

i am not really getting lost in translation. I am seriously disappointed

INTO JAPANESE

私は本当に翻訳に迷っているわけではありません。私は真剣にがっかりしている

BACK INTO ENGLISH

I'm not really lost in translation. I'm seriously disappointed.

INTO JAPANESE

私は本当に翻訳に迷っているわけではありません。私は本当にがっかりしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm not really lost in translation. I'm really disappointed.

INTO JAPANESE

私は本当に翻訳に迷っているわけではありません。私は本当にがっかりしています。

BACK INTO ENGLISH

I'm not really lost in translation. I'm really disappointed.