YOU SAID:
I am not ready for finals week
INTO JAPANESE
私は決勝戦の準備ができていない
BACK INTO ENGLISH
I am not ready for the final game
INTO JAPANESE
私は最終試合の準備ができていません
BACK INTO ENGLISH
I am not ready for the final game
That didn't even make that much sense in English.