YOU SAID:

I am not quite sure what this thing does but i am about to find out

INTO JAPANESE

私はこの事が何をしているのかよく分かりませんが、私は見つけようとしています

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure what this thing is doing, but I'm trying to find

INTO JAPANESE

私はこの事が何をしているのか分からないが、私は見つけようとしている

BACK INTO ENGLISH

I don't know what this thing is doing, but I'm trying to find out

INTO JAPANESE

私はこの事が何をしているのか分からないが、私は見つけようとしている

BACK INTO ENGLISH

I don't know what this thing is doing, but I'm trying to find out