YOU SAID:
I am not off school because of the coronavirus
INTO JAPANESE
コロナウイルスのために学校を休んでいない
BACK INTO ENGLISH
Not taking school off due to coronavirus
INTO JAPANESE
コロナウイルスのために学校を休まない
BACK INTO ENGLISH
Do not leave school for coronavirus
INTO JAPANESE
コロナウイルスのために学校を離れないでください
BACK INTO ENGLISH
Do not leave school for coronavirus
That didn't even make that much sense in English.