YOU SAID:

i am not not i am not

INTO JAPANESE

私はそうではありません、私はそうではありません

BACK INTO ENGLISH

I'm not, I'm not

INTO JAPANESE

そうじゃない、そうじゃない

BACK INTO ENGLISH

It's not, it's not

INTO JAPANESE

そうじゃない、そうじゃない

BACK INTO ENGLISH

It's not, it's not