YOU SAID:

I am not into the mood now

INTO JAPANESE

今は気分が乗らない

BACK INTO ENGLISH

I don't feel like it right now

INTO JAPANESE

今はそんな気分じゃない

BACK INTO ENGLISH

I don't feel like that right now

INTO JAPANESE

今はそんな気分じゃない

BACK INTO ENGLISH

I don't feel like that right now