YOU SAID:
I am not in love with someone 3 years younger
INTO JAPANESE
私は3歳年下の誰かと恋をしていません
BACK INTO ENGLISH
I'm not in love with someone 3 years younger than me
INTO JAPANESE
自分より3歳年下の人と恋をしていない
BACK INTO ENGLISH
Not in love with someone three years younger than you
INTO JAPANESE
あなたより3歳年下の人と恋をしていない
BACK INTO ENGLISH
Not in love with someone 3 years younger than you
INTO JAPANESE
あなたより3歳年下の人と恋をしていない
BACK INTO ENGLISH
Not in love with someone 3 years younger than you
You've done this before, haven't you.