YOU SAID:

i am not doing french next year because I find it difficult to learn.

INTO JAPANESE

私は学ぶのが難しいと思うので、来年はフランス語をやっていません。