YOU SAID:
I am not brand yourself, which is not informed about this and talking about this conversation.
INTO JAPANESE
私は自分自身をブランド化しているのではありません。これについては知らされていないし、この会話について話すこともありません。
BACK INTO ENGLISH
I am not branding myself. I am not informed about this and I will not talk about this conversation.
INTO JAPANESE
私は自分自身を決め付けているのではありません。私はこれについて知らされていないので、この会話については話しません。
BACK INTO ENGLISH
I do not brand myself. I will not talk about this conversation as I am not informed about this.
INTO JAPANESE
私は自分自身をブランドしません。私はこれについて知らされていないので、私はこの会話については話しません。
BACK INTO ENGLISH
I do not brand myself. I will not talk about this conversation because I am not informed about this.
INTO JAPANESE
私は自分自身をブランドしません。私はこれについて知らされていないので、私はこの会話については話しません。
BACK INTO ENGLISH
I do not brand myself. I will not talk about this conversation because I am not informed about this.
This is a real translation party!