YOU SAID:

I am not alone anymore, i am loved by someone

INTO JAPANESE

もう私は一人ではない、私は誰かに愛されています

BACK INTO ENGLISH

Now I alone, I has been loved by someone

INTO JAPANESE

今だけでも、私は誰かに愛されてきた

BACK INTO ENGLISH

Just now I have loved someone

INTO JAPANESE

ちょうど今私は誰かを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Just now I love someone.

INTO JAPANESE

ちょうど今私は誰かを愛する。

BACK INTO ENGLISH

Just now I love someone.