YOU SAID:

I am not a real sharkslayer

INTO JAPANESE

実際の sharkslayer ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not a real sharkslayer.

INTO JAPANESE

実際 sharkslayer ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not in fact the sharkslayer.

INTO JAPANESE

事実ではない、sharkslayer です。

BACK INTO ENGLISH

Is the facts, not the sharkslayer.

INTO JAPANESE

事実、sharkslayer ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not in fact the sharkslayer.

INTO JAPANESE

事実ではない、sharkslayer です。

BACK INTO ENGLISH

It is a sharslayer is not a fact.

INTO JAPANESE

それは、sharslayer は事実ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not it in fact sharslayer.

INTO JAPANESE

実際には sharslayer。

BACK INTO ENGLISH

It's actually sharslayer.

INTO JAPANESE

実際に sharslayer です。

BACK INTO ENGLISH

In fact, it is sharslayer.

INTO JAPANESE

実際には、それは sharslayer です。

BACK INTO ENGLISH

In fact, it is sharslayer.