YOU SAID:
I am not a human being, I cannot lie to my pokemon.
INTO JAPANESE
人間ではない、私のポケモンに嘘はつけない。
BACK INTO ENGLISH
Pokemon is not the man I do not lie.
INTO JAPANESE
ポケモンは、嘘をつかない人間ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Pokemon is not human beings do not lie.
INTO JAPANESE
ポケモンではない人間は嘘ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Man is not a Pokemon is not lying.
INTO JAPANESE
人はポケモンは嘘についていません。
BACK INTO ENGLISH
He doesn't lie about Pokemon.
INTO JAPANESE
彼はポケモンについてうそをつきます。
BACK INTO ENGLISH
He will lie about Pokemon.
INTO JAPANESE
彼はポケモンについて嘘をつきます。
BACK INTO ENGLISH
He lies about Pokemon.
INTO JAPANESE
彼はポケモンについて嘘をついている。
BACK INTO ENGLISH
He is lying about Pokemon.
INTO JAPANESE
彼はポケモンについて嘘をついています。
BACK INTO ENGLISH
He is lying about Pokemon.
You've done this before, haven't you.