YOU SAID:
I am not a college virgin
INTO JAPANESE
処女の大学ではないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not University maiden.
INTO JAPANESE
それは大学の乙女ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not a maid of a university.
INTO JAPANESE
それは大学のメイドではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not a university maid.
INTO JAPANESE
大学のメイドではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not a maid of the university.
INTO JAPANESE
それは大学のメイドではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not a university maid.
INTO JAPANESE
大学のメイドではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is not a maid of the university.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium