YOU SAID:

I am not 10 years old watching the MTV top 20 countdown on Saturday morning with a bowl of tator tots.

INTO JAPANESE

私はテイタートッツのボウルで土曜日の朝に MTV のトップ 20 のカウント ダウンを見ている 10 歳いないです。

BACK INTO ENGLISH

I have seen MTV top 20 countdown on Saturday morning at the tator Tots Bowl is not 10 years old.

INTO JAPANESE

私は tator トッツ ボウルで土曜日の朝に MTV トップ 20 のカウント ダウンがない 10 歳を見てきました。

BACK INTO ENGLISH

I've seen the tator Tots Bowl not the MTV top 20 countdown on the morning of Saturday 10-year-old.

INTO JAPANESE

私は、土曜日 10-歳の朝に MTV のトップ 20 の秒読み tator トッツ ボウルを見てきました。

BACK INTO ENGLISH

I was on Saturday 10-have seen the MTV top 20 countdown tator Tots Bowl in the morning for years.

INTO JAPANESE

私は、土曜日 10-持っている長年朝 MTV トップ 20 カウント ダウン tator トッツ ボウルを見た。

BACK INTO ENGLISH

I, Saturday 10-longtime morning MTV top 20 have seen counting down tator Tots Bowl.

INTO JAPANESE

土曜日 10 長年朝カラオケ トップ 20 が、私を見てしているカウント ダウン tator トッツ ボウル。

BACK INTO ENGLISH

Saturday 10 count down tator Tots Bowl, longtime morning MTV top 20, watching me.

INTO JAPANESE

10 日土曜日はカウント ダウン tator トッツ ボウル、長年朝カラオケ トップ 20、私を見ています。

BACK INTO ENGLISH

10 Saturday, the count down tator Tots Bowl, longtime morning Karaoke top 20 and I looked at.

INTO JAPANESE

10 土曜日、カウント ・ ダウン ・ tator トッツ ボウル、長年朝カラオケ トップ 20 を見た。

BACK INTO ENGLISH

10 on Saturday, counting down, saw the tator Tots Bowl, longtime morning MTV top 20.

INTO JAPANESE

土曜日に 10 カウント ダウンを見た tator トッツ ボウル、長年朝カラオケ トップ 20 です。

BACK INTO ENGLISH

10 on Saturday is a tator Tots Bowl watching the countdown, longtime morning MTV top 20.

INTO JAPANESE

土曜日に 10 の tator カウント ダウン、長年朝カラオケ トップ 20 を見てトッツ ボウルです。

BACK INTO ENGLISH

For Tots Bowl, watching 10 tator countdown, longtime morning Karaoke top 20 on Saturday.

INTO JAPANESE

トッツ ボウルのカウント ダウン tator 10、土曜日に長年朝カラオケ トップ 20 を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Count down tator Tots Bowl 10, see the longtime morning Karaoke top 20 on Saturday.

INTO JAPANESE

カウント ダウン tator トッツ ボウル 10、土曜日に長年朝カラオケ トップ 20 を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Count down tator Tots Bowl 10, see longtime morning Karaoke top 20 on Saturday.

INTO JAPANESE

カウント ダウン tator トッツ ボウル 10、土曜日に長年朝カラオケ トップ 20 を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Count down tator Tots Bowl 10, see longtime morning Karaoke top 20 on Saturday.