YOU SAID:
"I am my mother's child - I'll love you till my breathing stops"
INTO JAPANESE
"私は私の母の子供 - あなたの好きになるまで私の呼吸の停止」
BACK INTO ENGLISH
"I mother my children-until you would like to stop my breathing.
INTO JAPANESE
"私は私の子供たちを母親の私の呼吸を停止するまで。
BACK INTO ENGLISH
"Until I stop breathing my mother my kids.
INTO JAPANESE
アレルギーなんだ 息ができない
BACK INTO ENGLISH
I'm allergic. I stop breathing.
INTO JAPANESE
アレルギーなんだ 息ができない
BACK INTO ENGLISH
I'm allergic. I stop breathing.
That didn't even make that much sense in English.