YOU SAID:
I am Minkfur and my brother is Confidence. We have a welch fellow we play games with who is called Leetuck.
INTO JAPANESE
私は Minkfur と私の兄は自信。ウェルチ仲間の人が Leetuck と呼ばれるパソコンでゲームがあります。
BACK INTO ENGLISH
I Minkfur and my brother's confidence. In Welch's companions who are called Leetuck PC games.
INTO JAPANESE
私は Minkfur と私の兄の自信。ウェルチの仲間たち Leetuck PC ゲームと呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
I'm Minkfur and my brother's confidence. Referred to Welch's fellow Liituck PC games.
INTO JAPANESE
私は Minkfur と私の兄の自信。ウェルチの仲間 Liituck PC のゲームに呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
I'm Minkfur and my brother's confidence. Welch's fellow Liituck PC game is called.
INTO JAPANESE
私は Minkfur と私の兄の自信。ウェルチの仲間 Liituck PC ゲームと呼びます。
BACK INTO ENGLISH
I'm Minkfur and my brother's confidence. Referred to Welch's fellow Liituck PC games.
INTO JAPANESE
私は Minkfur と私の兄の自信。ウェルチの仲間 Liituck PC のゲームに呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
I'm Minkfur and my brother's confidence. Welch's fellow Liituck PC game is called.
INTO JAPANESE
私は Minkfur と私の兄の自信。ウェルチの仲間 Liituck PC ゲームと呼びます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium