YOU SAID:
i am me you we ocean water river me us now we are voting freedom america new nation superpower need me chewy common core curriculum math algebra quadratics geometry
INTO JAPANESE
私は私、あなたは私たちは海の水川私たちは今、私たちは自由に投票していますアメリカの新しい国のスーパーパワー私は噛む必要があります共通のコアカリキュラム数学代数四次元幾何学
BACK INTO ENGLISH
I am I, you are we are the water river of the sea We are now we are free to vote for the superpower of the new country of America I need to chew the common core curriculum Mathematical algebra Four-dimensional geometry
INTO JAPANESE
私は、私は、あなたは、私たちは海の水の川私たちは今、私が必要とする新しいアメリカのスーパーパワーに自由に投票することができます共通のコアカリキュラム数学代数四次元幾何学
BACK INTO ENGLISH
I, I, you, we are the waters of the River of the Sea and we are now free to vote for the new American superpower that I need in a common core curriculum Math Algebra Four Dimensional Geometry
INTO JAPANESE
私、私、あなた、私たちは海の川の水域であり、私が数学代数四次元幾何学の共通のコアカリキュラムで必要としている新しいアメリカのスーパーパワーに自由に投票することができます
BACK INTO ENGLISH
I, I, you, we are the waters of the Sea River and can freely vote for the new American superpower that I need in the common core curriculum of mathematical algebra four-dimensional geometry
INTO JAPANESE
私、私、あなた、私たちはシーリバーの水域であり、私が数学代数学の4次元幾何学の一般的なコアカリキュラムで必要とする新しいアメリカのスーパーパワーに自由に投票することができます
BACK INTO ENGLISH
I, I, you, we are the waters of the Sea River and I am free to vote for the new American superpower that I need in the general core curriculum of mathematical algebra and four-dimensional geometry
INTO JAPANESE
私、私、あなた、私たちはシーリバーの水域であり、私は数学代数と4次元幾何学の一般的なコアカリキュラムで必要な新しいアメリカのスーパーパワーに自由に投票することができます
BACK INTO ENGLISH
I, I, you, we are the waters of the Sea River and I am free to vote for the new American superpower needed in the general core curriculum of mathematical algebra and four-dimensional geometry
INTO JAPANESE
私、私、あなた、私たちはシーリバーの水域であり、私は数学代数と4次元幾何学の一般的なコアカリキュラムに必要な新しいアメリカのスーパーパワーに自由に投票することができます
BACK INTO ENGLISH
I, I, you, we are the waters of the Sea River and I am free to vote for the new American superpowers needed for a general core curriculum of mathematical algebra and four-dimensional geometry
INTO JAPANESE
私、私、あなた、私たちはシーリバーの水域であり、私は数学代数と4次元幾何学の一般的なコアカリキュラムに必要な新しいアメリカの超能力に自由に投票することができます
BACK INTO ENGLISH
I, I, you, we are in the waters of the Sea River and I am free to vote for the new American superpowers needed for a general core curriculum of mathematical algebra and four-dimensional geometry
INTO JAPANESE
私、私、あなた、私たちはシーリバーの水域にいて、私は数学代数と4次元幾何学の一般的なコアカリキュラムに必要な新しいアメリカの超能力に自由に投票することができます
BACK INTO ENGLISH
I, I, you, we are in the waters of the Sea River and I am free to vote for the new American supernatural abilities needed for a general core curriculum of mathematical algebra and four-dimensional geometry
INTO JAPANESE
私、私、あなた、私たちはシーリバーの水域にいて、私は数学代数と4次元幾何学の一般的なコアカリキュラムに必要な新しいアメリカの超自然的能力に自由に投票することができます
BACK INTO ENGLISH
I, I, you, we are in the waters of the Sea River and I am free to vote on the new American supernatural abilities required for a general core curriculum of mathematical algebra and four-dimensional geometry
INTO JAPANESE
私、私、あなた、私たちはシーリバーの水域にいて、数学代数と4次元幾何学の一般的なコアカリキュラムに必要な新しいアメリカの超自然的能力について自由に投票することができます
BACK INTO ENGLISH
I, I, you, we are in the waters of the Sea River and we are free to vote on the new American supernatural abilities required for a general core curriculum of mathematical algebra and four-dimensional geometry
INTO JAPANESE
私、私、あなた、私たちはシーリバーの水域にいて、数学代数と4次元幾何学の一般的なコアカリキュラムに必要な新しいアメリカの超自然的能力について自由に投票することができます
BACK INTO ENGLISH
I, I, you, we are in the waters of the Sea River and we are free to vote on the new American supernatural abilities required for a general core curriculum of mathematical algebra and four-dimensional geometry
That didn't even make that much sense in English.