YOU SAID:

I am me, unless I'm not, which in that case, I am not me, and the concept of myself is list because I am not me.

INTO JAPANESE

私は私ではない限り、私は私です。その場合、私は私ではありません。私は私ではないので、私自身の概念はリストです。

BACK INTO ENGLISH

I'm me unless I'm me In that case, I am not me. I am not me, so my own concept is a list.

INTO JAPANESE

私が私でない限り、私は私です。その場合、私は私ではありません。私は私ではないので、私自身の概念はリストです。

BACK INTO ENGLISH

Unless I'm me, I'm me In that case, I am not me. I am not me, so my own concept is a list.

INTO JAPANESE

私が私でない限り、私は私です その場合、私は私ではありません。私は私ではないので、私自身の概念はリストです。

BACK INTO ENGLISH

I'm me unless I'm me, in which case I'm not me. I am not me, so my own concept is a list.

INTO JAPANESE

私が私でない限り、私は私です。その場合、私は私ではありません。私は私ではないので、私自身の概念はリストです。

BACK INTO ENGLISH

Unless I'm me, I'm me In that case, I am not me. I am not me, so my own concept is a list.

INTO JAPANESE

私が私でない限り、私は私です その場合、私は私ではありません。私は私ではないので、私自身の概念はリストです。

BACK INTO ENGLISH

I'm me unless I'm me, in which case I'm not me. I am not me, so my own concept is a list.