YOU SAID:

I am made of memes. I bleed not blood, nor wine nor water, but memes. My tears are memes, my skin is memes, even my heart is made up of memes, and memes only.

INTO JAPANESE

ミームを作りましたよ。私は出血は血もワインも水がミーム。私の涙はミーム私の肌はミーム、心も成っているミームとミームだけ

BACK INTO ENGLISH

I made a meme. I bleed blood and wine water meme's. Is meme, a meme that consists of mind and meme meme I skin my tears

INTO JAPANESE

ミームを作りました。私の血とワインの水ミームをブリードします。ミーム、心で構成されるミーム meme ミーム皮膚私の涙は、します。

BACK INTO ENGLISH

Made a meme. Bleed the water meme of my blood and wine. Consisting of memes, mind the meme meme meme skin my tears.

INTO JAPANESE

ミームを作った。私の血とワインの水ミームを出血します。ミームから成る、ミーム meme ミームの心は皮膚私の涙です。

BACK INTO ENGLISH

Made a meme. Bleed water meme of my blood and wine. Meme meme meme of memes, mind is my skin.

INTO JAPANESE

ミームを作った。私の血とワインの水ミームを出血します。Meme ミーム meme ミーム、心が私の肌。

BACK INTO ENGLISH

Made a meme. Bleed water meme of my blood and wine. Meme meme meme meme, mind is my skin.

INTO JAPANESE

ミームを作った。私の血とワインの水ミームを出血します。ミーム meme ミームのミーム、心は私の肌。

BACK INTO ENGLISH

Made a meme. Bleed water meme of my blood and wine. Meme meme meme meme, mind is my skin.