YOU SAID:

i am machine, i am future

INTO JAPANESE

私のマシン、私は将来

BACK INTO ENGLISH

In the future on my machine, I

INTO JAPANESE

将来的に私のマシンで私

BACK INTO ENGLISH

In the future on my machine I

INTO JAPANESE

将来的に私のマシンに私

BACK INTO ENGLISH

I on my machine in the future

INTO JAPANESE

私は、将来的に私のマシンの

BACK INTO ENGLISH

In the future I will my machine

INTO JAPANESE

将来的に私が私のマシン

BACK INTO ENGLISH

In the future I have on my machine.

INTO JAPANESE

将来的には私のマシンであります。

BACK INTO ENGLISH

In the future, in my machine.

INTO JAPANESE

将来、私のマシンで。

BACK INTO ENGLISH

In the future, it's on my machine.

INTO JAPANESE

今後は

BACK INTO ENGLISH

From now you can :

INTO JAPANESE

今後は

BACK INTO ENGLISH

From now you can :