YOU SAID:
I am lying about the corrupt policeman who took a poison pill to his pet camel who was smoking a cigar where he stole from the drugstore in Washington DC, where Donald Trump was smoking weeds.
INTO JAPANESE
私はワシントン dc、ドナルド ・ トランプが雑草を吸っていた薬屋から盗んだ葉巻を吸っていた人彼のペットのラクダにポイズン ・ ピルを取った腐敗した警官の嘘します。
BACK INTO ENGLISH
I who had smoked cigars stolen from a Washington, d.c., Donald Trump was smoking weed pharmacy the corrupt policeman took a poison pill into his pet camels lying.
INTO JAPANESE
私は、ワシントンから盗まれた葉巻を吸っていたドナルド トランプは、腐敗した警官は、横になっている彼のペットのラクダに毒丸薬を取った喫煙雑草薬局が。
BACK INTO ENGLISH
I, Donald Trump had smoked cigars stolen from Washington is corrupt cops, next to smoking weed pharmacy took poison pills into his pet camels.
INTO JAPANESE
私は、ドナルド トランプ氏はから盗まれた葉巻を吸っていたワシントンは腐敗した警官、喫煙雑草の横にある薬局は彼のペットのラクダにポイズン ・ ピルを取った。
BACK INTO ENGLISH
I, Donald Trump said from his pet camels stolen cigars to smoke Washington took poison pill pharmacy located next to the corrupt COP, smoking weed.
INTO JAPANESE
私は、ドナルド トランプ葉巻煙ワシントンにポイズン ・ ピル薬局隣に悪徳警官、喫煙の雑草を取った盗まれた彼のペットのラクダから言った。
BACK INTO ENGLISH
I said, from Donald Trump cigar smoke Washington took the poison pill Pharmacy next to a corrupt COP, smoking weed and stolen his pet camels.
INTO JAPANESE
ワシントンは毒丸薬悪徳警官は、喫煙の雑草の隣に薬局を取ったドナルド トランプ葉巻の煙から、私が言ったと彼のペットのラクダを盗まれました。
BACK INTO ENGLISH
Washington poison pills Vice cops from Donald Trump cigar took a pharmacy next to the smoking weed smoke, I said, and his pet camels stolen.
INTO JAPANESE
ワシントン ポイズン ・ ピル副のシガーを取った喫煙雑草の横にある薬局煙、私は言った、ドナルド トランプと盗まれた彼のペット ラクダから警官します。
BACK INTO ENGLISH
Pharmacy smoke beside the smoking weed that took a cigar in Washington Poison pill, I said, I am a police officer from Donald Trump and his pet camel which was stolen.
INTO JAPANESE
ワシントンの毒丸薬の葉巻を取った喫煙雑草の横に煙の薬局、ドナルド トランプと盗まれた彼のペットのラクダから警察官を午前私が言った。
BACK INTO ENGLISH
Sideways took the poison pills in Washington cigar smoking weed from a pet smoke pharmacy, Donald Trump and his stolen camel police officer be told I am.
INTO JAPANESE
ペット煙薬局からワシントン葉巻喫煙ウィードにポイズン ・ ピルを横に取ったドナルド トランプ氏と彼の盗まれたラクダの警察官は、私と言われます。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump took the poison pill Washington cigar smoking weed from pet smoke next to the camels were stolen and his police officer tells me.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、ラクダの横にペットの煙からワシントン葉巻喫煙雑草が盗まれた毒の丸薬を取った、彼の警察官と言われます。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump said he took the Washington cigar smoking weed has been stolen from a pet smoke camels next to the poison pill, police officers and.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、ポイズン ・ ピル、警察官の隣にペット煙ラクダから葉巻喫煙雑草が盗まれたワシントンを取ると言ったと。
BACK INTO ENGLISH
And Donald Trump takes Washington cigar smoking weed has been stolen from a pet smoke camels beside the poison pills, police said.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、ポイズン ・ ピルの横にペット煙ラクダから葉巻喫煙雑草が盗まれたワシントンを受け取り、警察は言った。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump takes the cigar smoking weed has been stolen from a pet smoke camels beside the poison pill Washington, police said.
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプは葉巻喫煙雑草はポイズン ・ ピル ワシントンの横にペット煙ラクダから盗まれている、警察は言った。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump said the police, have been stolen from a pet smoke camels beside the poison pill Washington cigar smoking weed.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、ポイズンピル ワシントン葉巻喫煙雑草の横にペット煙ラクダから盗まれている、警察は言った。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump is stolen from a pet smoke camel next to poison pill Washington cigar smoking weed, police said.
INTO JAPANESE
ドナルド・トランプ氏は、ワシントン州のシガー喫煙雑草の隣にあるペットの煙のラクダの盗難から盗まれたと警察に語った。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump tells the police that he was stolen from the camel theft of pet smoke next to the Washington state cigar smoking weed.
INTO JAPANESE
ドナルドトランプ氏は、ワシントン州の葉巻喫煙雑草の隣にあるペット喫煙のラクダ盗難から盗まれたと警察に伝えている。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump tells the police that he was stolen from camel theft of pet smoking next to Washington state cigar smoky weed.
INTO JAPANESE
ドナルドトランプは警察に、ワシントン州の葉巻スモーキー雑草の隣にあるペットの喫煙のラクダ盗難から盗まれたと警察に伝えている。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump tells the police that he had been stolen from camel theft of smoking pet next to Washington state cigar smoky weed.
INTO JAPANESE
ドナルドトランプ氏は、ワシントン州のシガースモーキー雑草の隣にある喫煙者のペットのラクダ盗難から盗まれたと警察に伝えている。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump tells the police that he was stolen from a camel theft of smokers' pets next to Washington state cigar smoky weeds.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、彼がワシントン州の葉巻煙雑草の横にある喫煙者のペットのラクダの盗難から盗まれたことを警察に指示します。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump tells the police that was stolen from the smokers beside the cigar smoke weed in Washington, his pet camels stolen.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、ワシントンでは、葉巻の煙雑草の横にある喫煙者から盗まれた彼のペットのラクダが盗まれた警察を指示します。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump he tells police stolen from smokers beside the cigar smoke weed in Washington, his pet camels were stolen.
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプ彼は警察に指示は、ワシントンでは、葉巻の煙雑草の横にある喫煙者からラクダが盗まれた彼のペットを盗まれました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium