YOU SAID:

I am lost in a never ending void of nothingness. I need as much help as i can get.

INTO JAPANESE

私は終わりのない無気力に迷っている。私はできるだけ多くの助けが必要です。

BACK INTO ENGLISH

I'm lost in endless lethargy. I need as much help as possible.

INTO JAPANESE

私は無限の無気力に迷っている。私はできるだけ多くの助けが必要です。

BACK INTO ENGLISH

I'm lost in infinite lethargy. I need as much help as possible.

INTO JAPANESE

私は無限の無気力で迷っている。私はできるだけ多くの助けが必要です。

BACK INTO ENGLISH

I'm lost with infinite lethargy. I need as much help as possible.

INTO JAPANESE

私は無限の無気力で迷っている。私はできるだけ多くの助けが必要です。

BACK INTO ENGLISH

I'm lost with infinite lethargy. I need as much help as possible.