YOU SAID:

I am looking at my computer screen right about now when I should be doing my shoolwork.

INTO JAPANESE

私は私のshoolworkをやっていなければならないとき私は今私のコンピュータ画面を見ている。

BACK INTO ENGLISH

I am currently watching my computer screen when I have to do my shoolwork.

INTO JAPANESE

私は現在私の学校をしなければ、私のコンピューターの画面を見ています。

BACK INTO ENGLISH

I am currently looking at my computer screen unless I do school.

INTO JAPANESE

私は現在探して私のコンピューターの画面でない限り学校をしなければ。

BACK INTO ENGLISH

To school unless I currently find the my computer screen.

INTO JAPANESE

現在を見つける限り、学校には私のコンピューターの画面です。

BACK INTO ENGLISH

Unless you find the current school is on my computer screen.

INTO JAPANESE

現在の学校を見つける場合を除き、コンピューターの画面です。

BACK INTO ENGLISH

Unless you find the current school is on the computer screen.

INTO JAPANESE

現在の学校を見つける場合を除き、コンピューターの画面です。

BACK INTO ENGLISH

Unless you find the current school is on the computer screen.