YOU SAID:
I am literally so bored I wish my dumb school didn't block every interesting website known to man. Maybe then I wouldn't be spending my time translating dumb stuff into Japanese and back.
INTO JAPANESE
私は文字通りとてもうんざりしている私の物の言えない学校が男に知られているすべての興味深いウェブサイトをブロック didn't したいです。多分、私は時間を過ごすこと私日本語と背中に口がきけないものを翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
I like didn't the block all the interesting Web site literally so tired my dumb school known to man. Maybe, I spend the time I translate something dumb to Japan and back.
INTO JAPANESE
ような私はブロックすべての興味深い Web サイト文字通りしなかった男に知られている私の物の言えない学校が疲れた。たぶん、私は何か日本とダムを訳す時間を費やします。
BACK INTO ENGLISH
Like I was dumb I've ever known to interesting Web sites block all literally no man's school. Maybe, I translate something Japan and dam time.
INTO JAPANESE
ダムのようだった私の知る興味深い Web サイトのブロックをすべて文字通り人の学校。多分、何か日本を翻訳し、ダムの時間。
BACK INTO ENGLISH
Interesting Web sites like dam I know block all literally school. Maybe, translated and Japan do something dumb time.
INTO JAPANESE
文字通り学校のブロックすべてを知っているダムのような興味深い Web サイト。多分、翻訳、日本何か無言の時間。
BACK INTO ENGLISH
Interesting Web sites such as the dam literally know all blocks of the school. Maybe the translation and Japan do something dumb time.
INTO JAPANESE
ダムなどの興味深い Web サイトは文字通り学校のすべてのブロックを知っています。翻訳と日本が何か多分無言の時間。
BACK INTO ENGLISH
Interesting Web sites, such as the dam literally know every block of the school. What is the translation and Japan maybe silence time.
INTO JAPANESE
ダムなどの興味深い Web サイトは文字通り学校のすべてのブロックを知っています。翻訳と日本は、たぶん沈黙時間何です。
BACK INTO ENGLISH
Interesting Web sites, such as the dam literally know every block of the school. Translation and Japan, maybe silence hour what it is.
INTO JAPANESE
ダムなどの興味深い Web サイトは文字通り学校のすべてのブロックを知っています。翻訳と日本、多分無音時間です。
BACK INTO ENGLISH
Interesting Web sites, such as the dam literally know every block of the school. Japan, maybe silence is translation.
INTO JAPANESE
ダムなどの興味深い Web サイトは文字通り学校のすべてのブロックを知っています。日本では翻訳が多分沈黙です。
BACK INTO ENGLISH
Interesting Web sites, such as the dam literally know every block of the school. Translation is perhaps silence in Japan.
INTO JAPANESE
ダムなどの興味深い Web サイトは文字通り学校のすべてのブロックを知っています。翻訳は、おそらく日本の沈黙です。
BACK INTO ENGLISH
Interesting Web sites, such as the dam literally know every block of the school. Translation is probably Japan's silence.
INTO JAPANESE
ダムなどの興味深い Web サイトは文字通り学校のすべてのブロックを知っています。翻訳はおそらく日本の沈黙です。
BACK INTO ENGLISH
Interesting Web sites, such as the dam literally know every block of the school. Translation is probably Japan's silence.
Come on, you can do better than that.