YOU SAID:
i am literally going to eat my own foot if i dont get fries
INTO JAPANESE
私はフライドポテトを手に入れないと文字通り自分の足を食べるつもりです
BACK INTO ENGLISH
I will literally eat my legs if I do not have fried potatoes
INTO JAPANESE
私はフライドポテトを持っていなければ、文字通り私の足を食べるだろう
BACK INTO ENGLISH
I would eat my feet literally if I do not have a french fries
INTO JAPANESE
私がフレンチフライを持っていないなら、私は文字通り私の足を食べるだろう
BACK INTO ENGLISH
If I do not have french fries, I will literally eat my feet
INTO JAPANESE
私がフレンチフライを持っていなければ、私は文字通り私の足を食べるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Unless I have French fries, I will eat my legs literally
INTO JAPANESE
私がフライドポテトを持っていない限り、私は脚を文字通り食べる
BACK INTO ENGLISH
Unless I have a french fries, I literally eat my legs
INTO JAPANESE
私はフレンチフライを持っていない限り、私は文字通り私の足を食べる
BACK INTO ENGLISH
Unless I have French fries, I literally eat my feet
INTO JAPANESE
私がフライドポテトを持っていない限り、私は文字通り私の足を食べる
BACK INTO ENGLISH
Unless I have a french fries, I literally eat my feet
INTO JAPANESE
私はフレンチフライを持っていない限り、私は文字通り私の足を食べる
BACK INTO ENGLISH
Unless I have French fries, I literally eat my feet
INTO JAPANESE
私がフライドポテトを持っていない限り、私は文字通り私の足を食べる
BACK INTO ENGLISH
Unless I have a french fries, I literally eat my feet
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium