YOU SAID:
I am Lachlan's minion and Lachlan is my master.
INTO JAPANESE
私はラクランの手下であり、ラクランは私のマスターです。
BACK INTO ENGLISH
I am the master of Lachlan, and Lachlan is my master.
INTO JAPANESE
私はラクランのマスターであり、ラクランは私のマスターです。
BACK INTO ENGLISH
I am the master of Lachlan and Lachlan is my master.
INTO JAPANESE
私はラクランのマスターであり、ラクランは私のマスターです。
BACK INTO ENGLISH
I am the master of Lachlan and Lachlan is my master.
Well done, yes, well done!