YOU SAID:
I am just a villain vying for attention From a girl A girl who can't decide and here's the reason why
INTO JAPANESE
決めることができない少女は少女から注目を争うだけの悪役とここでは、理由
BACK INTO ENGLISH
And villains vie for attention from the girl just cannot decide which girl, here's why
INTO JAPANESE
悪役争う女の子から注目はちょうどどの女の子を決めることができないため、ここにいる理由
BACK INTO ENGLISH
Why girls fight baddies attention can't just decide which girl here because
INTO JAPANESE
悪役注意ではなぜ女の子の戦いので、女の子ここでは決められない
BACK INTO ENGLISH
In villain why girl fight, girls cannot decide here
INTO JAPANESE
なぜ女の子の戦い、悪役の女の子はここで決めることができません。
BACK INTO ENGLISH
Why girls fighting girls, villains cannot decide here.
INTO JAPANESE
なぜ女の子が女の子を格闘、悪役決めることはできませんここで。
BACK INTO ENGLISH
Why girl wrestling girl can't decide the villain here.
INTO JAPANESE
なぜレスリング少女はここで悪役を決めることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Why wrestling girl can't decide the villain here.
INTO JAPANESE
なぜレスリング少女はここで悪役を決めることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Why wrestling girl can't decide the villain here.
Well done, yes, well done!
