YOU SAID:

I am John. Nice to meet you. I like bingo and i enjoy cricket too. I am 81 of age and i enjoy spending time with my grandkids. They are very nice and i hope they have a good future.

INTO JAPANESE

私はジョンです。はじめまして。私はビンゴが好きで、クリケットも楽しんでいます。私は81歳で、孫と過ごす時間を楽しんでいます。彼らはとても素敵で、良い未来があることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm John Nice to meet you. I like bingo and I also enjoy cricket. I am 81 years old and enjoy spending time with my grandchildren. They are very nice and hope they have a good future.

INTO JAPANESE

はじめましてジョン・ニースです。私はビンゴが好きで、クリケットも楽しんでいます。私は81歳で、孫と過ごす時間を楽しんでいます。彼らはとても素敵で、良い未来があることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Nice to meet you, my name is John Niese. I like bingo and I also enjoy cricket. I am 81 years old and enjoy spending time with my grandchildren. They are very nice and hope they have a good future.

INTO JAPANESE

はじめまして、私の名前はジョン・ニースです。私はビンゴが好きで、クリケットも楽しんでいます。私は81歳で、孫と過ごす時間を楽しんでいます。彼らはとても素敵で、良い未来があることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Nice to meet you, my name is John Nice. I like bingo and I also enjoy cricket. I am 81 years old and enjoy spending time with my grandchildren. They are very nice and hope they have a good future.

INTO JAPANESE

はじめまして、ジョン・ニースと申します。私はビンゴが好きで、クリケットも楽しんでいます。私は81歳で、孫と過ごす時間を楽しんでいます。彼らはとても素敵で、良い未来があることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Nice to meet you, my name is John Nice. I like bingo and I also enjoy cricket. I am 81 years old and enjoy spending time with my grandchildren. They are very nice and hope they have a good future.