YOU SAID:

I am in the safe mode of my computer and the H key is broken even though I have pressed it 6 times!

INTO JAPANESE

私は私のコンピューターのセーフ モードで、H キーが壊れているにもかかわらず、6 回それを押しました!

BACK INTO ENGLISH

I my computer from safe mode, h is broken but pushed it six times!

INTO JAPANESE

私は私のコンピューターをセーフ モードから、h が壊れているが、それを 6 回プッシュ!

BACK INTO ENGLISH

But my broken h from safe mode, my computer six times that push!

INTO JAPANESE

しかし、セーフ モードから私の壊れた h, 私のコンピューターを押し 6 回!

BACK INTO ENGLISH

However, pressing the h broke me from safe mode, my computer six times!

INTO JAPANESE

しかし、h を押すと壊した私安全モードでは、私のコンピューターから 6 回!

BACK INTO ENGLISH

However, pressing the h broke my safe mode, my computer from 6 times!

INTO JAPANESE

しかし、私の安全なモードは、6 回から自分のコンピューターを壊した、h キーを押して!

BACK INTO ENGLISH

However, press the h key 6 times my computer broke, my safe mode is!

INTO JAPANESE

しかし、6 回私のコンピューターが壊れたキーを押して h、私の安全なモードは!

BACK INTO ENGLISH

However, press key 6 times my computer has been broken h, my safe mode!

INTO JAPANESE

しかし、私のコンピューターは、h、私の安全なモードを分割されている 6 回キーを押します!

BACK INTO ENGLISH

However, my computer is broken up safe mode, I press key 6 times!

INTO JAPANESE

しかし、私のコンピューターがセーフ モードに分割されます、私はキーを 6 回押して!

BACK INTO ENGLISH

However, I my computer into safe mode, press key 6 times!

INTO JAPANESE

しかし、I プレス、セーフモードに私のコンピューターの 6 回をキー!

BACK INTO ENGLISH

However, I press the safe mode on my computer six times with the key!

INTO JAPANESE

ただし、私を押してセーフモード マイコンピューター上 6 回キーを持つ!

BACK INTO ENGLISH

But I press on my computer into safe mode with the key 6 times!

INTO JAPANESE

しかし、私は 6 回キーを使ってセーフモードに私のコンピューター上を押す!

BACK INTO ENGLISH

However, I press a on my computer in safe mode using the key six times!

INTO JAPANESE

ただし、私を押して、6 回キーを使用してセーフ モードでコンピューターに!

BACK INTO ENGLISH

However, I press, 6 times using the key in safe mode on your computer!

INTO JAPANESE

しかし、私を押すと、6 回キーを使用して、コンピューターをセーフ モードで!

BACK INTO ENGLISH

But I press six times using a key machine in safe mode!

INTO JAPANESE

しかし、6 回は、セーフ モードでキーのマシンを使用してキーを押します!

BACK INTO ENGLISH

However, six times by using a key machine in safe mode, then press!

INTO JAPANESE

ただし、6 回セーフ モードでキーのマシンを使用してを押します!

BACK INTO ENGLISH

However, 6 times in safe mode use the machine key press!

INTO JAPANESE

ただし、6 回セーフモードでコンピューター キーを押すを使用!

BACK INTO ENGLISH

However, 6 times in safe mode press the computer key used!

INTO JAPANESE

ただし、6 回セーフ モードで使用されるコンピューター キーを押します!

BACK INTO ENGLISH

However, press computer keys in safe mode six times!

INTO JAPANESE

ただし、6 回セーフモードでコンピューター キーを押します!

BACK INTO ENGLISH

However, 6 times in safe mode press the computer key!

INTO JAPANESE

ただし、6 回セーフモードでコンピューター キーを押します!

BACK INTO ENGLISH

However, 6 times in safe mode press the computer key!