YOU SAID:
I am in the publishing queue
INTO JAPANESE
公開キューに入っています
BACK INTO ENGLISH
I'm in the public queue
INTO JAPANESE
私はパブリックキューにいます
BACK INTO ENGLISH
I am in the public queue
INTO JAPANESE
私はパブリックキューにいます
BACK INTO ENGLISH
I am in the public queue
You've done this before, haven't you.