YOU SAID:

I am in the mood to play long dark and sims...

INTO JAPANESE

私は、長く暗い再生する気分、シムズ.

BACK INTO ENGLISH

I was long and dark plays to mood, Sims.

INTO JAPANESE

シムズは気分、長くて暗い再生をしました。

BACK INTO ENGLISH

Sims play moods, long and dark.

INTO JAPANESE

シムズをプレイ、長くて暗い気分。

BACK INTO ENGLISH

Playing the Sims, the long, dark mood.

INTO JAPANESE

長く、暗い気分、シムズをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

Play the Sims, long, and dark mood.

INTO JAPANESE

シムズは、長くて暗い気分を再生します。

BACK INTO ENGLISH

Sims plays long, and dark mood.

INTO JAPANESE

シムズは、長くて暗い気分を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Sims plays a long, dark mood.

INTO JAPANESE

シムズは、長く、暗い気分を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Sims plays long, and dark mood.

INTO JAPANESE

シムズは、長くて暗い気分を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Sims plays a long, dark mood.

INTO JAPANESE

シムズは、長く、暗い気分を果たしています。