YOU SAID:

I am in social studies playing games on a computer

INTO JAPANESE

私はコンピュータでゲームをしている社会調査にいる

BACK INTO ENGLISH

I am in a social survey playing games on computers

INTO JAPANESE

私は社会調査でコンピュータ上でゲームをしています

BACK INTO ENGLISH

I am playing games on computers in a social survey

INTO JAPANESE

社会調査のコンピューターでゲームを遊んでいます

BACK INTO ENGLISH

Playing games on a computer survey

INTO JAPANESE

コンピューター調査でゲームをプレイ

BACK INTO ENGLISH

Play the game in computer study

INTO JAPANESE

コンピューター研究でゲームをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

Play the game in computer studies.

INTO JAPANESE

コンピューターでゲームをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

Play games on the computer.

INTO JAPANESE

コンピューターでゲームをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

Play games on the computer.