YOU SAID:
I am in love with Jimmy but I don't know how to tell him
INTO JAPANESE
私はジミーに恋をしているが、彼にどう伝えたらいいかわからない
BACK INTO ENGLISH
I'm in love with Jimmy, but I don't know how to tell him
INTO JAPANESE
私はジミーに恋をしていますが、彼にどのように伝えたらよいかわかりません
BACK INTO ENGLISH
I'm in love with Jimmy, but I don't know how to tell him
That didn't even make that much sense in English.