YOU SAID:

I am in love with a guy that wil nevet love me back and now i have to pretend that i don't and try to get over him bit when he talks to me i wanna kiss him

INTO JAPANESE

私はnevetが私を愛してくれている男に恋をしていて、今はそうしないふりをして、彼が私に話しかけたときに彼を少し乗り越えようとしなければならない私は彼にキスしたい

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with a man that nevet loves me and now I have to pretend not to and try to get over him a bit when he talks to me I kiss him Want to

INTO JAPANESE

私はnevetが私を愛している男に恋をしていて、今私は彼が私に話すとき彼にキスをしたくないときにふりをして、彼を少し乗り越えようとする必要があります

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with a guy that nevet loves me and now I need to pretend when I don't want to kiss him when he talks to me and try to get over him a little

INTO JAPANESE

私はnevetが私を愛している男に恋をしています

BACK INTO ENGLISH

I am in love with a man who nevet loves me

INTO JAPANESE

私はnevetが私を愛している人に恋をしています

BACK INTO ENGLISH

I am in love with someone who nevet loves me

INTO JAPANESE

私はnevetが私を愛している誰かに恋をしています

BACK INTO ENGLISH

I am in love with someone who nevet loves me