YOU SAID:

I am in immense pain. It really hurts. My teeth, my eyes, and my head hurt.

INTO JAPANESE

私は非常に苦しんでいます。本当に痛いです。歯も目も頭も痛い。

BACK INTO ENGLISH

I am in great pain. It really hurts. My teeth, my eyes and my head hurt.

INTO JAPANESE

私はとても苦しんでいます。本当に痛いです。歯も目も頭も痛い。

BACK INTO ENGLISH

I'm in so much pain. It really hurts. My teeth, my eyes and my head hurt.

INTO JAPANESE

私はとても苦しんでいます。本当に痛いです。歯も目も頭も痛い。

BACK INTO ENGLISH

I'm in so much pain. It really hurts. My teeth, my eyes and my head hurt.