YOU SAID:

I am in great pain, please help me.

INTO JAPANESE

私は激痛で、私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I was in severe pain, please help me.

INTO JAPANESE

私は激しい痛みにあった、私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I was in severe pain, please help.

INTO JAPANESE

私はヘルプしてください、激しい痛みにいた。

BACK INTO ENGLISH

Help please, I was in severe pain.

INTO JAPANESE

くださいヘルプ、激しい痛み。

BACK INTO ENGLISH

Please help, and severe pain.

INTO JAPANESE

助けてくださいと激しい痛み。

BACK INTO ENGLISH

Please help me, and severe pain.

INTO JAPANESE

私と激しい痛みを助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me with intense pain.

INTO JAPANESE

強烈な痛みで私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me with an intense pain.

INTO JAPANESE

強烈な痛みで私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me with an intense pain.