YOU SAID:

I am in English class. I'm definitely studying Shakespeare...

INTO JAPANESE

私は英語の授業です。間違いなく、シェイクスピアーを勉強しています.

BACK INTO ENGLISH

I am teaching English. Without a doubt, has been studying Shakespeare.

INTO JAPANESE

私は英語を教えています。疑いもなくは、シェイクスピアーを勉強しています。

BACK INTO ENGLISH

I teach English. Without a doubt, studying Shakespeare.

INTO JAPANESE

私は英語を教えます。疑いなく、シェイクスピアーを勉強します。

BACK INTO ENGLISH

I teach English. Without a doubt, the studying Shakespeare.

INTO JAPANESE

私は英語を教えます。疑いなく、シェイクスピアーを勉強。

BACK INTO ENGLISH

I teach English. Without a doubt, studying Shakespeare.

INTO JAPANESE

私は英語を教えます。疑いなく、シェイクスピアーを勉強します。

BACK INTO ENGLISH

I teach English. Without a doubt, the studying Shakespeare.

INTO JAPANESE

私は英語を教えます。疑いなく、シェイクスピアーを勉強。