YOU SAID:

I am in a Japanese type english classroom with French textbooks

INTO JAPANESE

私はフランス語の教科書がある日本語タイプの英語教室にいます

BACK INTO ENGLISH

I am in a Japanese type English class with a French textbook

INTO JAPANESE

私はフランス語の教科書で日本語タイプの英語のクラスにいます

BACK INTO ENGLISH

I am in a French type textbook and a Japanese type English class

INTO JAPANESE

私はフランス語タイプの教科書と日本語タイプの英語クラスにいます

BACK INTO ENGLISH

I am in a French type textbook and a Japanese type English class