YOU SAID:

I am hungry for potatoes, those wonderful, tasty, potatoes.

INTO JAPANESE

私は飢えているジャガイモは、これらの素晴れらしい、おいしいジャガイモ。

BACK INTO ENGLISH

I'm hungry for potatoes, these are wonderful and tasty potatoes.

INTO JAPANESE

私は飢えているジャガイモ、これらの素晴れらしいとおいしいポテトです。

BACK INTO ENGLISH

I was hungry for potatoes, these wonderful and delicious potato is.

INTO JAPANESE

ジャガイモのために空腹、これらの素敵なおいしいジャガイモです。

BACK INTO ENGLISH

These wonderful tasty potatoes is hungry for potatoes.

INTO JAPANESE

これらの素晴らしいおいしいジャガイモは、ジャガイモに飢えています。

BACK INTO ENGLISH

These wonderful tasty potatoes, is hungry for potatoes.

INTO JAPANESE

これらの素晴らしいおいしいジャガイモ ジャガイモに飢えています。

BACK INTO ENGLISH

Are hungry for these wonderful tasty potato potatoes.

INTO JAPANESE

これらの素晴らしいおいしいジャガイモ ジャガイモに飢えています。

BACK INTO ENGLISH

Are hungry for these wonderful tasty potato potatoes.