Translated Labs

YOU SAID:

I am hungry, but first I have to do my homework and walk my dog before I can eat.

INTO JAPANESE

おなかがすいたのですが、食事をする前にまず宿題をして犬の散歩をしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm hungry, but before I eat, I have to do my homework and walk my dog.

INTO JAPANESE

おなかがすいたのですが、食べる前に宿題をして犬の散歩をしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm hungry, but I have to do my homework and walk my dog before eating.

INTO JAPANESE

おなかがすいたのですが、宿題をして犬の散歩をしてから食事をしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm hungry, but I have to do my homework, walk my dog, and then eat.

INTO JAPANESE

おなかがすいたのですが、宿題をして犬を散歩させてから食べなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm hungry, but I have to do my homework and walk my dog before eating.

INTO JAPANESE

おなかがすいたのですが、宿題をして犬の散歩をしてから食事をしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm hungry, but I have to do my homework, walk my dog, and then eat.

INTO JAPANESE

おなかがすいたのですが、宿題をして犬を散歩させてから食べなければなりません。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
29Sep10
1
votes
29Sep10
1
votes
29Sep10
1
votes
28Sep10
1
votes
28Sep10
1
votes