YOU SAID:

I am hungry because I do not have food therefore I am hungry and desire food to become less hungry then I will not want food as much because i would no longer be hungry

INTO JAPANESE

お腹がすいた私は食べ物を持っていないのでしたがって私は空腹だし、以下の空腹になる食品を望む、私は飢えていることができなくなりますので、私は限り食品を望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Because I'm hungry and I don't have food therefore I'm hungry and wanting less hungry to get food, I won't be that hungry, so I as long as the food does not want.

INTO JAPANESE

お腹がすいて、食べ物を持っていないのでしたがってお腹し、食糧を得るため、以下の空腹を望む私できません空腹で食べ物に限り私は望んでいないので。

BACK INTO ENGLISH

Thus are hungry and don't have food because stomach, and me less hungry for food, not hungry, as long as the food because I do not want.

INTO JAPANESE

このように飢えているし、食べ物を持っていないので、胃と私以下の空腹空腹ではない、私はしたくないので食品に限り、食品の。

BACK INTO ENGLISH

I am hungry like this and I am not hungry less than me with the stomach because I do not have food, so I do not want to food, so food only.

INTO JAPANESE

私はこのように空腹であり、私は食べ物がないので私は胃の中で私よりも空腹ではないので、私は食べ物を食べたくないので、食べ物だけを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am hungry like this and I do not want to eat food because I am not hungry in the stomach because I do not have food so I only want food.

INTO JAPANESE

私はこのように空腹で、私は食べ物を食べたくないので、私は食べ物を食べたくないので、私は胃の中で空腹ではないので、食べ物を食べたくない。

BACK INTO ENGLISH

I am hungry like this, I do not want to eat food, so I do not want to eat food, so I am not hungry in the stomach, so I do not want to eat food.

INTO JAPANESE

私はこのように空腹です。私は食べ物を食べたくないので、食べ物を食べたくないので、私は胃の中に空腹がないので、食べ物を食べたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I am hungry like this. I do not want to eat food, so I do not want to eat food, so I do not want to eat food because I do not have hunger in my stomach.

INTO JAPANESE

このようなお腹。私は私は私の胃に空腹を持たないために、食べ物を食べることしたくないので、食べたくはないので、食べたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Such a stomach. I don't want to eat because food to eat, for I have no hunger in my stomach I don't want to eat it.

INTO JAPANESE

このような胃。食べたくない食べ物を食べる、それを食べたくない私の胃の中にハンガーがないです。

BACK INTO ENGLISH

Such a stomach. Eat the food you want to eat, I don't want to eat it my stomach in hunger;

INTO JAPANESE

このような胃。食べたい料理を食べ、空腹のお腹を食べたく

BACK INTO ENGLISH

Such a stomach. Hungry hungry to eat the food you want to eat

INTO JAPANESE

このような胃。食べたい料理を食べて空腹空腹

BACK INTO ENGLISH

Such a stomach. Eat the food you want to eat, hungry hungry

INTO JAPANESE

このような胃。空腹空腹を食べたい食品を食べる

BACK INTO ENGLISH

Such a stomach. Hungry hungry to eat foods to eat

INTO JAPANESE

このような胃。空腹の空腹を食べる食品を食べる

BACK INTO ENGLISH

Such a stomach. Hungry hungry eat foods to eat

INTO JAPANESE

このような胃。空腹空腹食べる食品を食べる

BACK INTO ENGLISH

Such a stomach. Hungry hungry eat foods to eat