YOU SAID:
I am Hotep you are hedgehogs we know not each other, but Allah Robin smile on me if I help find queen mother.
INTO JAPANESE
私はあなたがお互いに知り合っていないヘッジホッグですが、アッラーロビンは私に女王のお母さんを見つけるのを助けたら笑顔を浮かべます。
BACK INTO ENGLISH
I am a hedgehog you do not know each other, Allah Robin smiles if you help me find the queen's mother.
INTO JAPANESE
私はあなたがお互いを知らないヘッジホッグです。アッラーロビンは、女王の母親を見つけるのを手伝ってくれれば微笑んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I am a hedgehog you do not know each other. Allah Robin is smiling if he helps find the Queen's mother.
INTO JAPANESE
私はあなたがお互いを知らないヘッジホッグです。彼は女王の母親を見つけることができればアッラーロビンは笑っています。
BACK INTO ENGLISH
I am a hedgehog you do not know each other. Allah Robin is laughing if he can find the Queen's mother.
INTO JAPANESE
私はあなたがお互いを知らないヘッジホッグです。アッラーロビンは女王の母親を見つけることができれば笑っている。
BACK INTO ENGLISH
I am a hedgehog you do not know each other. Allah Robin is laughing if she can find the queen's mother.
INTO JAPANESE
私はあなたがお互いを知らないヘッジホッグです。アッラーロビンは女王の母親を見つけることができれば笑っている。
BACK INTO ENGLISH
I am a hedgehog you do not know each other. Allah Robin is laughing if she can find the queen's mother.
You've done this before, haven't you.