YOU SAID:
I am hosting data and giving it back
INTO JAPANESE
私はデータをホストしているとそれを戻すこと
BACK INTO ENGLISH
Put it back and I are hosting the data
INTO JAPANESE
戻ってそれを置くと、データをホストしています。
BACK INTO ENGLISH
Put it back and has hosted data.
INTO JAPANESE
それはバックアップし、データがホストされている配置します。
BACK INTO ENGLISH
Hosted data, back it up and the place.
INTO JAPANESE
ホストされているデータは、それを場所をバックアップします。
BACK INTO ENGLISH
Hosted data backs up the place it.
INTO JAPANESE
ホストされているデータは、それ場所をバックアップします。
BACK INTO ENGLISH
Data that is hosted by the back place.
INTO JAPANESE
バックの場所でホストされているデータ。
BACK INTO ENGLISH
The data is hosted in the back place.
INTO JAPANESE
データは、バックの場所でホストされます。
BACK INTO ENGLISH
Data is hosted in the back place.
INTO JAPANESE
データは、バックの場所でホストされます。
BACK INTO ENGLISH
Data is hosted in the back place.
That didn't even make that much sense in English.