YOU SAID:

I am hores i no like me

INTO JAPANESE

私は何時間もいますが、私が好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I've been for hours but don't like me

INTO JAPANESE

何時間もいたけど気に入らない

BACK INTO ENGLISH

I've been here for hours and I don't like it

INTO JAPANESE

何時間もここにいるけど気に入らない

BACK INTO ENGLISH

I've been here for hours and I don't like it